Balbronn siteBalbronn

A wine-growing town with over 650 inhabitants, Balbronn is located 25 km west of Strasbourg and is part of the Molsheim district. Already in Merovingian times Balbronn was of some importance, the village being situated on the old road linking the Merovingian palace to the hermitage of Niederhaslach, today called the Holzweg (d'r holzwaj).

The name of the village is said to be of 'Frankish' origin, Baldeburne, this people worshipped the springs, "Burne, Bronn".

Originally, the church was fortified. A sentry walk can still be seen to the north. Balbronn had a castle located outside the fortifications of the. The castle is mentioned in the 15th century. It served as the residence of the bailiff. It was about 20m x 20m, flanked by 4 towers and a drawbridge. After the Thirty Years' War, it became increasingly dilapidated and was demolished in the early 19th century.

For more informations

Blason bernardswiller siteBernardswiller

Bernardswiller is a commune of 1500 inhabitants nestled comfortably at the foot of Mont Sainte-Odile, on the Vosges foothills. Its privileged location, less than 2 km from Obernai, makes it a haven of serenity and greenery 30 minutes from Strasbourg.

The church, imposing in its size and interior decoration, stands on a promontory and proudly displays an imposing bell tower. While strolling through the peaceful streets, the visitor can admire numerous porches with coats of arms recalling trades that have often disappeared.

Bernardswiller also has an important place in the field of art. Numerous relics from ancient times still exist. The current church, built in Gothic style, was only built in 1866-1867 after the demolition of the chapel which was located on the same site and which dated from the 15th century.visible from afar, its proud bell tower invites you to discover it. Its narrow, peaceful streets and beautiful interior courtyards tell the story of its history, which is linked to the vine and the stone.

For more informations

blason bourgheim siteBourgheim

Bourgheim, a small village with a long history. Situated on the banks of the Kirneck on a loessic terrace overlooking the Bruch de l'Andlau, the site has been inhabited since Gallo-Roman times. The ruins of the fortress (burgus), which protected the road and the Kirneck watchtower, served as a base for the construction of the Romanesque church in the 12th century. Archaeological excavations have uncovered numerous remains of potters' settlements from Roman times. During the Carolingian period, potters and glassmakers settled in the village.

Vines have long been cultivated on the slopes of the Piedmont, with cereals and tobacco occupying the lowlands. Since 1954, the local agricultural machinery manufacturing company has had a significant economic and social impact on the development of the village.

For more information

Epfig siteEpfig

Epfig stretches out on the gentle slopes of a pre-Vosgian hill, chaperoned by the majestic Ungersberg, an ancient volcano. Its 580 hectares of vineyards, crossed by the wine trail, make it the largest wine-growing area in Alsace. About twenty independent winegrowers take care with talent and passion of the wine tradition very anchored on the territory, sublimating and magnifying the products of the soil.

This beautiful village can also boast of its 11th century Romanesque chapel below the rue Sainte Marguerite.

Located on the Romanesque road of Alsace, this chapel, with its 12th century porch gallery, unique in Alsace, is renowned for its Romanesque style, dating from the 11th century, and opening onto a cemetery through a series of arcades with columns and a 19th century ossuary. Its construction, in the shape of a cross, is entirely vaulted and includes frescoes and wall paintings dating from the 15th and 16th centuries which take the observer out of time.

For more information

Blason flexbourg siteFlexbourg

Flexbourg, a small village of 490 inhabitants, is situated in the hills of the Vosges, at the bottom of a semi-circular valley. The relief around the village is still very marked by the numerous gypsum quarries that were very active until the end of the 19th century. The commune has a vineyard of 3.5 hectares classified as AOC, included in the “Syndicat du vignoble de la Couronne d'Or” of which it is one of the geographical gateways.

The church of ST HIPPOLYTE was built in 1888 in the neo-Romanesque style with a proud 42 m bell tower that dominates the hills. Listed in the general inventory of cultural heritage, the building of the old school, on the church square, contains remains of the 14th century. The village has some remarkable houses: rue des Seigneurs, small half-timbered houses from the end of the 17th century, a large mansion with a French roof from the end of the 17th century and the former presbytery, the home of a wealthy winegrower built in 1809.

For more information

blason gertwiller siteGertwiller

Gertwiller, a wine-growing commune and gingerbread capital, is a village of 1291 inhabitants, situated at the foot of Mont Sainte Odile.

The first known traces of gingerbread date from 1789, imported from Nuremberg. The know-how of the confectioners in this village, situated between the plains and the wine-growing hills, has contributed to making gingerbread a regional gastronomic specialty. Today two companies have continued the tradition.

The Gertwiller vineyard covers some 120 ha, is protected from the prevailing winds by the Vosges mountains, in particular the Maennelstein, and faces south-south east. The clay-siliceous soil allows the production of all the Alsatian grape varieties. Gertwiller benefits from the production rights of Klevener de Heiligenstein. The village now has 16 winegrowers.

For more informations

blason goxwiller siteGoxwiller

Goxwiller is a street village, in contact with the agricultural plain and the wine-growing foothills. It is a lowland wine-growing village.

You can admire an old wine press from the 12th century and several public wells, two of which date from the 16th century.

Goxwiller is also the village of wells.

The inventory of architectural heritage shows that Goxwiller is the village in the canton of Obernai that has kept the most wells in place. They are made of sandstone, with circular or square coping walls, superstructures with external posts and straight or arched lintels. The pulleys are made of wood or iron. Some of them bear the date of their installation: 1585, 1712, 1750, 1863, 1867.

The oldest well in the Commune is dated 1585 and bears the arms of the town of Strasbourg, the lord of the village, and the arms of Goxwiller on the curved lintel; the mark of a craftsman and rosettes.

Hélène DE BEAUVOIR, sister of the famous painter Simone DE BEAUVOIR, lived in her house in Goxwiller for 20 years until her death in 2000.

For more informations

Blason Heilligenstein siteHeilligenstein

Situated at the foot of Mont Saint-Odile, Heiligenstein is best known for its "Klevener", a grape variety unique to Alsace. Its wine-making vocation dates back to the 3rd century, to Roman times.

The remote origin of the village, perched at an altitude of 250 meters between vineyards and forest, remains a mystery to this day. It took its present name in 1460.

This flowery village enjoys an exceptional location for hiking enthusiasts. It is the starting point of many circuits which allow you to discover breathtaking views of the Alsace Plain. The most courageous hikers can follow the trails of the Club Vosgien to visit, among other things, the Landsberg castle, the pagan wall, the Mont Sainte-Odile...

For more information

Blason Marlenheim siteSaint-Hippolyte


Around the year 750, Fulrad, abbot of Saint-Denis (near Paris), Archichapelain of Charlemagne, owner of vast territories in Alsace, established a monastery in our region (at Andaldovillare) around which a village gradually grew which became the town of Saint-Hippolyte in the 14th century. The Dukes of Lorraine, initially protectors, soon became the lords and remained so until 1766, when the town was attached to France. The sieges, pillaging, destruction and epidemics that ravaged Saint-Hippolyte over the centuries did not prevent it from becoming populous and flourishing again.


Visit the town, which is full of flowers in the summer. See its old half-timbered houses, its remarkable church (14th and 15th century choir), its town hall (1782), its ramparts (by walking around the town), the building of the Ste Marie institutionand former castle of the Dukes of Lorraine. Restaurants, hotels, bed and breakfasts and lodges will welcome you with cordiality. Several cellars will allow you to taste the famous wines matured in the sun of the surrounding hillsides. In particular, the Red wine of Saint-Hippolyte makes the reputation of our city.


Above Saint-Hippolyte, at an altitude of 700 m, stands the majestic Haut-Koenigsbourg. Already 800 years ago, a fortress watched over the Alsatian plain which spread its splendors at its feet. Attacked, plundered, destroyed and then rebuilt many times over the centuries, the castle was finally brought to ruin in 1633.

The construction of the present powerful fortress was carried out between 1900 and 1908 on the orders of the German Emperor William II.


Two tennis courts, playgrounds for your children, 80 km of well-maintained mountain trails run by the Club Vosgien and several picnic areas are available. Pleasant walks are possible through the vineyards. You can relax on the banks of the fishing pond, which is accessible during the summer months. Finally, don't miss the chance to drive or walk up to Haut-Koenigsbourg to visit the imposing castle, which was completely rebuilt at the beginning of this century.

Alsace is renowned for its hospitality.

For more informations

Another demo
Partner municipalities
Bandeau communes partenaires Molsheim Bandeau communes partenaires

© 2021 Slowly Sideways France. All Rights Reserved
Eifel Rallyspirit ARF Logo blanc 300 membre SSES